| 1. | The chinese nation is distinguished for its diligence and courage .
中华民族以勤劳勇敢著称。 |
| 2. | He is distinguished for his knowledge of economics
他在经济学知识方面出类拔萃。 |
| 3. | Einstein is distinguished for his originality
爱因斯坦以其独创性称著。 |
| 4. | He is distinguished for his knowledge of economics
他以经济学方面的精湛学识而著称于世。 |
| 5. | He is distinguished for his knowledge of linguistics
他因语言学的知识而著名( (他对语言学的造诣深厚) ) 。 |
| 6. | Be distinguished for
以超群出众 |
| 7. | 5 base on the difference of the material , this production can be distinguished for stainless steel production and titanium alloy production
该产品根据制作材料的不同又分为：不锈钢产品、钛合金产品。 |
| 8. | While the city is distinguished for its spectacular skyscrapers , hong kong s long history and rich heritage resources are usually overlooked
香港的城市面貌以高厦耸立为特色，很少人会留意到香港拥有悠久的历史和丰富的文物。 |
| 9. | Therefore , the structure and feature of different foundation soil strata can be distinguished for different kinds of frequency response of site
而这些频率又是与由地层内的波的重复反射产生的地基固有周期相对应。地脉动的频谱特性能够反映出场地土的构成和特性。 |
| 10. | As she pointed out the terrible deficiencies in education for women at all levels , she finally made the significant request to her husband , that the new constitution be distinguished for learning and virtue
当她指出为女性所开设的各种层次的教育都极端缺乏时，她最终向她的丈夫提出这个重要的要求? ?新组织应在学识和品得方面著称。 |
